色彩缤纷 各擅胜场---肖斯塔科维奇交响曲版本掇英
发布日期: [2015/10/30]  人气指数: [579]  

爱乐之友   翁亚明

      肖斯塔科维奇的交响曲创作,持续了半个世纪,几乎贯穿了他的一生。从1925年19岁毕业于列宁格勒音乐学院时发表的成名作《第一交响曲》开始,历经充满探索的“狂飙时期”和波澜壮阔的“战争三部曲”时期,二十年间创作了9部交响曲。1953年斯大林逝世后的政治“解冻”时期,《第十交响曲》问世。接下来的第十一、第十二“革命”双连篇交响曲,对俄国两次重大历史事件进行了追忆和刻画;而第十三、第十四两部声乐交响曲,则是死亡和命运的挽歌。1971年完成的《第十五交响曲》是具有自传意味的总结性之作,为肖斯塔科维奇的交响曲创作历程画上了一个浓重的句号。

      肖斯塔科维奇的交响曲录音,最早可以上溯至1933年,由斯托科夫斯基指挥费城管弦乐团录制的《第一交响曲》。五十年代诞生的立体声技术,推动了录音产业的发展,肖斯塔科维奇的交响曲录音也如雨后春笋,名版纷呈,不少著名的一线指挥家纷纷推出展现各自风格的“肖交”全集或单曲。下面,我把自己听过的几个版本的感受和体会,与爱乐朋友们分享一下。一家之言,难免偏颇。



      1、荷兰指挥家海汀克指挥阿姆斯特丹音乐厅乐团、伦敦爱乐乐团,全集版,共11张CD,DECCA公司出品。

      这个套装或许是广大“肖迷”们最熟悉的了,拥有量可能也是最多的,从上世纪70年代开始,这位当代荷兰音乐界中威望最高、成就最大的著名指挥家就陆续录制肖氏的作品,至80年代中期全部完成,成为西方第一套全面介绍肖氏交响曲的录音,并以红蓝相间的LONDON商标发行,此后这个全集一版再版,虽然封面多次更换,但受欢迎的程度一直很高。

      海汀克对俄国文化精神的理解以及对肖斯塔科维奇的诠释深刻而独到,他的指挥风格冷静舒展、清晰锐利,在强调作品的幅度和力度的同时,对速度也有准确的把握能力。听他的演绎,真的能感到他似乎在用线条流畅的层次和细腻丰满的织体,为我们描绘出一个个色彩绚丽的画面。当然,DECCA独特的“麦克风树”话筒摆位技术和现场即时混音原则更是功不可没,音场宏大深邃,声部定位精准,音质极为通透秀美、平衡饱满,录制效果非常出色。我很喜欢这个全集,或许它也应是爱乐人的首选。



      2、苏联指挥家罗日杰斯特文斯基指挥苏联文化部交响乐团,全集版,共11张CD,MELODIYA公司出品。

      今年已84岁高龄的罗日杰斯特文斯基是咱们青岛乐迷的老朋友了,也是著名指挥家、青交艺术总监张国勇先生的恩师。他的指挥技巧沉稳老道,善于对作品的内涵和结构进行精确的把握。老人家从20多岁起就在英国BBC交响乐团、斯德哥尔摩爱乐乐团等名团担任指挥和音乐总监,政府还专门为他组建了文化部交响乐团。他与肖斯塔科维奇是好朋友,指挥首演了肖氏不少作品,肖斯塔科维奇也经常与他讨论自己的作品。在我听来,他的指挥有着俄式的深情厚重,也有着德式的和谐饱满,声部处理干净明了,充满内在张力。指掌之间,妙处横生,凝神细品,不仅可以满足于感知,更能渗透于思维,非常耐人咀嚼。

      应当说,从内涵的把握和演绎的角度看,“老罗”的版本是最为出色的,不可错过!

      白璧微瑕的是,由于苏联“旋律”唱片公司受当时技术设备等方面的局限,录音效果偏干偏硬,颗粒感稍粗,不过却呈现了另一种独特的“美感”,反而更能体现肖氏作品的历史沧桑。



      3、苏联指挥家康德拉辛指挥莫斯科爱乐乐团,全集版,共10张CD,MELODIYA/BMG公司出品。

      康德拉辛是学院派指挥家的代表人物,曾担任苏联国家交响乐团和莫斯科爱乐的音乐总监,首演过肖斯塔科维奇《第4交响曲》、《第12交响曲》和《第13交响曲》。他是肖斯塔科维奇的同代人,对作曲家的经历及生活环境有深切的了解。这个全集以模拟技术录制于1962 – 1975年间,它的重要性在于作曲家本人对康德拉辛充满信心,而指挥家也未负所望,他的处理相当独特,诠释的手法粗犷厚重,动态庞大,充满了戏剧化的效果,听来十分过瘾。

      此外,具有苏俄背景的指挥家罗斯特罗波维奇、穆拉文斯基、阿什肯纳奇、贾维、扬颂斯等也都在各大唱片公司有不少优秀的录音,他们以不同的角度和手法,诠释了各自心中的肖斯塔科维奇,为我们留下了宝贵的艺术财富。

      值得一提的是20世纪的“指挥帝王”卡拉扬,他的棒下,几乎奏响过古典音乐史上绝大部分经典交响曲,但是在肖斯塔科维奇十五部交响曲中,卡拉扬唯一指挥过的的只有一部《第十交响曲》。据说为了演好这部作品,他还特意去和肖斯塔科维奇见了一面。德国DG唱片公司1981年出品了采用数字技术录制的卡拉扬指挥柏林爱乐乐团演出此曲的金版CD,足显这个录音的珍贵和重要!

 
 
 
 
Copyright @ 2014 青岛交响乐团 All Rights Reserved.   地址(ADD)中国青岛太平路9号 NO.9 Taiping Road,Qingdao,China   
鲁ICP备14027796号 百川信息设计制作